Загрузка Мероприятия

« Все Мероприятия

  • Это мероприятие прошло.

Встреча с автором. Поэт и переводчик Марина Скалова (Швейцария)

23 января 19:0020:30

Марина Скалова — поэт, переводчик, драматург, родилась в Москве, изучала литературу и философию во Франции и Германии. Скалова пишет стихи одновременно по-французски и по-немецки. Она — лауреат престижной французской премии «Prix de la vocation». В ее стихах слышится целановская традиция, но несомненно и влияние французской лирики ХХ века. В Женеве Скалова ведет семинары с беженцами и помогает им социально адаптироваться за счет литературного творчества.

В январе Марина Скалова приехала в свой родной город по приглашению Швейцарского совета по культуре «Про Гельвеция», где она проживает в московской писательской резиденции фонда. На встрече в Библиотеке иностранной литературы, организованной при поддержке Посольства Швейцарии в России, она представит свой дебютный сборник «Atemnot (souffle court)» (“Бездыханность») и прочтет русские переводы, опубликованные международным проектом The Babel Review of Translations (www.specimen.press). Она также расскажет о своей повести «Amarres» («Швартовы», изд-во «L’Age d’Homme») и романе «Exploration du flux» («Исследование потока», изд-во «Seuil»).

Встреча пройдет на французском и русском языках.

Вход свободный.

Просьба зарегистрироваться по ссылке — https://francotheque-events.timepad.ru/event/649145/

Сайт автора — http://marinaskalova.net/

Подробности

Дата:
23 января
Время:
19:00–20:30
Мероприятие рубрика:

Место проведения

Франкотека
ул. Николоямская, д. 1, Москва, 109189